24
DecKrant van West-Vlaanderen
Comments Off on Krant van West-Vlaanderen
Welkom op de See & Smile website
All posts in Madagascar
18
NovMissie madagascar
Comments Off on Missie madagascar
Missie madagascar:
Ik kan niet veel toevoegen aan wat ann, onze verpleegster ,reeds doorstuurde
foto’s zeggen soms meer dan woorden.
het was een zeer vermoeiende ( 4 dagen reizen) , maar erg voldoening-gevende missie.
we werkten in een fantastisch team , waar iedereen heel snel zijn plaats gevonden heeft.
mia en de vertaler , fy, werkten als onze toa’s ( refractiemeting, visusmeting, anamnese, I…OL-opmeting, indruppelen preop )
2 oogheelkundige teams wisselden elkaar af : jay en ikzelf en dirk en jannie
het ene team deed consultaties terwijl het andere team operaties deed.
naast phaco’s en extracaps ( sics of met draad) werden er ook glaucoomoperaties en nastaardecisies uitgevoerd.
het exacte aantal ken ik niet , maar zoals ann aangaf minstens een 9 tal ingrepen per dag.
ann beheerde het operatiekwartier uitstekend, en ondanks haar problemen met de sterilisator hadden we steeds de geschikte instrumenten ter beschikking.
ook onze optiekster ann kon heel interressant werk afleveren: postop brillen ( van de eerste dagen en van patienten van vorig jaar!)
maar ook veel leesbrillen ( onontbeerlijk voor sommige mensen om hun broodwinning te kunnen verdienen !!)
de contacten met de tandartse daar , de tandtechnicus mieke en onze ambassadrice stien, verliepen ook heel goed.
ook zij verzetten heel wat werk, in soms erg moeilijke omstandigheden.
we waren een groep van 10, die het goed met elkaar konden vinden.
terug thuis , bekijken we alles een beetje vanuit een ander standpunt, en beseffen we hoe goed we het hier hebben.
ik ben erg blij een klein steentje te hebben kunnen bijgedragen in deze missie.
Dr. Callebert
17
NovMissie Madagascar
Comments Off on Missie Madagascar
Missie Madagascar, 13/11/2014
Ook de 2de groep heeft zich bijgevoegd
Missie madagascar 17/11/2014:
Effen tijd kunnen vrijmaken om enkele foto’s te selecteren van de eerste
week van de missie Madagascar 2014.
We zijn met een zeer goed gevoel van onze missie teruggekeerd. Veel kunnen
werken met een uitstekend team, goed… ondersteund door lokale mensen zoals
zuster Isabelle, de tolken Monique en Fie, de technieker Jano en de ploeg
van het secretariaat. Kortom een heel aangename sfeer om zwaar behoeftige en
zeer sympathieke, dankbare mensen te helpen. Zelfs de zaterdag kunnen
doorwerken tot 16u niettegenstaande een groot onweer. Veel consultaties,
ongeveer 80 per dag en gemiddeld 9 operaties per dag. We hopen dat onze
voorbereidingen ook in de tweede week hun vruchten zullen afwerpen. Dankzij
het vele materiaal, toestellen en instrumenten die we konden gebruiken van
See & Smile was het ook mogelijk om daar ons werk ( bijna zoals thuis) te
kunnen uitvoeren.
Het doorsturen van mails en foto’s ter plaatse verliep heel moeilijk tot
zelfs niet
Groetjes An
07
NovMissie Madagascar 2014
Comments Off on Missie Madagascar 2014
Vertrek missie Madagascar 2/11/2014:
Een enthousiaste groep staat klaar met pak en zak in CDG2. We hopen op een goede vlucht en een boeiende missie. Groetjes van Dirk Mia Ineke Jay Jannie en de 2 An’s.
Missie madagascar 5/11/2014:
Vandaag terug drukke dag. Veel pat in consult ook de landelijke bevolking heeft de weg naar ons gevonden. Het team is al goed op elkaar ingespeeld . We kunnen heel veel mensen helpen maar staan ook soms machteloos.
Groeten het see and smile team vanuit madagascar.
Missie Madagascar kort verslag 7/11/2014 van lokale verantwoordelijke:
c’est merveilleux!!! 80 consultations par jour et au moins 9 opérations de cataractes par jour, et les soins, ablations et dentiers aussi avancent
la Clinique est débordé des gens qui désirent se faire soigner, car en plus de la professionnalité
tous sont très sympathiques ( au dire des gens)
Mes amitiés bien affectueux a tous.
Je vous embrasse
Sœur Isabel
22
OctVoorbereiding missie Madagascar
Comments Off on Voorbereiding missie Madagascar
Voorbereiding missie Madagascar november 2014
Het is bijna zover, de missie Madagascar staat voor de deur. Met veel enthousiasme hebben we de valiezen gevuld met het verzamelde materiaal. Met dank aan de vele firma’s en vooral See & Smile waar Marnix, Deborah, Martine en Steven voor veel praktische zaken een oplossing vonden.
Halfweg juni vertrok reeds een deel van het materiaal en apparatuur met de container naar Fianarantsoa. Aldaar heeft Soeur Isabelle, de directrice van het ziekenhuis, voor de rekrutering gezorgd en ze heeft nu reeds 164 patiënten voor de oftalmologen en 200 patiënten voor de tandartsen. Ook is het voorzien om een grote groep van de landelijke, armste bevolking naar het centrum te brengen voor consultatie. We worden dus verwacht !!! Nog enkel de laatste voorbereidingen voor instrumenten en enkele toestellen en we kunnen vertrekken. Hopelijk kunnen we evenveel mensen helpen als vorig jaar.
Groeten An Meurillon
15
NovMissie Madagascar
Comments Off on Missie Madagascar
Hallo !
We zijn weer thuis in ons grijze regenachtige Belgiė, terug van het
zonnige, mooie maar arme Madagascar.
De bevolking in Fiana is in het algemeen iets minder arm dan in Gitega
(Burundi). Er is veel meer landbouw en er zijn veel rijst en thee
plantages. De mensen bewerken het land met werktuigen die getrokken
worden door zebu’s (een soort koeien ) die je er veel ziet.Zowel
mannen als vrouwen en kinderen helpen mee op de rijstvelden. Stenen
bakken en houtskool maken zie je ook zowat overal. Daarnaast kweken ze
wat groenten en fruit en de meeste hebben ook kippen. Ze verkopen dit
alles alle dagen op marktjes of naast de straat.
Meer dan de helft van de bevolking loopt in lompen !
Maar als bij ons komen voor een behandeling lenen ze kleren, de mensen
hebben een zekere fierheid.
Het pijnlijkste zijn de straat kinderen. Zuster Isabelle probeert deze
zoveel mogelijk in goede banen te lijden en naar school te sturen wat
geen eenvoudige opdracht is.
Ook zij zorgde ervoor dat we daar konden werken. En gezien het vele
werk dat we daar konden verrichten , elke dag massa’s consultaties,
vele brillen werden aangepast, operatie’s van ‘s morgens tot ‘s avonds
weten we dat onze missie geslaagd is!
Zaterdag hebben we onze zaal afgesloten, maar de zuster smeekte dat we
volgend jaar willen terug komen, ze waren ons zeer dankbaar en wij
zeer tevreden als we terugblikken op ons werk en hopen dat het verder
kan gezet worden.
We danken nogmaals de vele mensen die met ons mee leefden, ook de
mensen die ons materiaal gaven om de werking mogelijk te maken want
zonder materiaal is een missie niet mogelijk.
Nogmaals dank van ons allen
Steven ,Dirk ,Mia ,An ,Els ,Martine
en mezelf Martine
13
NovMissie Madagascar
Comments Off on Missie Madagascar
Missie Madagascar:
Na een vermoeiende terugreis, veilig thuis. Missie geslaagd, maar het werk is niet af, in tegendeel.
Het See and Smile team in België
11
NovMissie Madagascar
Comments Off on Missie Madagascar
Missie Madagascar:
Hallo allemaal, Gisterenavond nog 4 mature cataracten toegevoegd aan het programma, en ondanks een elektriciteitspanne van een half uur tijdens de ingrepen operatie geslaagd. 1 patient danste van geluk. Na en korte nacht… alles gesorteerd en opgeruimd. ‘s Namiddags aankomst van de 2 andere groepen die we verwelkomden met life muziek en dans . Iedereen gelukkig en tevreden. ‘s Avonds samen eten en nakaarten over een verrijkende en geslaagde missie.
Tot binnenkort.
Dirk en Mia
07
NovMissie Madagascar
Comments Off on Missie Madagascar
Missie Madagascar, het verloop:
Iedere dag meer en meer werk. Onze aanwezigheid gaat rond als een Lopend vuur. Goede omstandigheden om te werken.
Groeten het See and Smile team uit Madagascar
02
NovMissie Madagascar
Comments Off on Missie Madagascar
Missie Madagascar:
Hallo!
We zijn goed aangekomen na een zeer zware rit
Van gisteren. Vanmorgen zijn de 2 teams vertrokken naar de verdere missie posten hebben we onze operatie zaal geinstaleerd. Er is veel gerief aanwezig geschonken door Italie.
We zijn er helemaal klaar voor! Er zijn al een 75 mensen die naar ons toe komen en 65 voor tandartsen! We zien het zitten! De armoede is groot imaar anders dan in Giheta.
We doen aan allen de vele groeten van ons allen.
Groetjes Martine D’Hondt