Welkom op de See & Smile website

All posts in Birma

Myanmar Maart 2013

Comments Off on Myanmar Maart 2013

Aan deze missie namen 25 See and Smile vrijwilligers deel; zij opereerden op 2 locaties: Dawei en Sagain

Foto's

Bekijk hier de foto’s gemaakt door Kurt Drubbel tijdens de missie.

Verslag

Verslag van Carine – zij nam deel in het Dawei team.

Vertrek

25 personen (chirurgen, verpleegkundigen,tandartsen,optiekers,….) op de bus naar Parijs.

Parijs-Bangkok-yangon Hier splitsing
  • Dawei.(18 personen)
  • Sagain (7 personen)

Aankomst Dawei hospitaal

Tot onze grote verbazing zaten bij onze aankomst de trappen van het hospitaal vol met mama’s, papa’s en kindjes die zouden geopereerd worden.(zo’n 150 tal)
De meest emotionele dag van mijn leven,

  1. tranen van aandoening om te zien hoe de mensen daar al hunkerden om geholpen te worden en reeds dagen op voorhand aan het hospitaal op wacht staan.
  2. tranen van geluk dat we deze mensen een kans konden geven en hoop op een beter bestaan.

Niettegenstaande we supermoe waren van de lange tweedaagse reis kregen we een boost adrenaline door het zien van de wachtenden en maakten we diezelfde avond alle opratiezalen reeds in gereedheid om de dag nadien vroeg te kunnen starten. Iedereen was supergemotiveerd!!!!!

Het hospitaal is opgericht en gebouwd door verschillende donateurs ( grote industrielen van ter plaatse die iets teruggeven aan de maatschappij). Dit hospitaal was gloednieuw!!!! Nog nooit in gebruik geweest en enkel en alleen beschikbaar voor buitenlandse missies die daar op vrijwillige basis willen komen helpen.Het personeel ter plaatse bestond uit 2 verpleegkundigen 8 verpleegkundige stageairs, 5 dokterstageairs die met ons meekwamen uit Yangon en een paar lokale meisjes die ze daar mobiliseerden om ons te helpen.

Ons team bestond uit 2 verpleegkundigen Christel en mijzelf

  • 1 anesthesieverpleegkundige Roel
  • 4 anesthesisten
  • 5 plastische chirurgen ( voor gespleten lippen)
  • 2 ophtalmologen (voor de cataracten te opereren)
  • 1 stageair geneeskunde ( die graag ophtalmologie wil doen)
  • 1 orthoptist
  • 1 optieker ( deelde zo’n een 200-tal brillen uit over 5 dagen met de juiste dioptrie en de mooist passende montuur)

Alle toestellen werden uit een gloednieuwe verpakking gehaald, ijskast werd aangebracht voor onze medicatie te kunnen in wegbergen,….

Werk aan de winkel!!!! Teaching en coördineren was ons doel.

De dokters deden reeds consultatie van de kindjes die de dag nadien zouden geopereerd worden.

Accommodatie

We sliepen in zalen van 4 tot 5 personen.

Bedden werden nieuw aangebracht speciaal voor ons. Deze bestonden uit 4 poten en een plank. met daarop een matrasje van 2cm dik die gereduceerd werd naar 0 cm als je erop ging gaan liggen. ( ik hield er op mijn heupen een paar blauwe plekken aan over)

We hadden badkamer met lavabo, toilet en douche met stromend (enkel koud) water. Oef!!!toch stromend water!!! Want in die hitte( 40°C met vochtigheid) kan je wel een douchke verdragen!!!

De accommodatie viel veel beter mee dan verwacht!!!

Huisdieren

  • mosquito’s van allerhande aard waarvoor we malariapillen namen en muskietennetten ophingen ( de dames voelden zich opnieuw bruiden onder hun muskietennetten!!!)
  • kleine lézards in onze kamers en badkamers
  • spinnnen
  • kikkers ( in het toilet van onze buurkamer)

 Dit hoort er nu éénmaal allemaal bij.

Start

De wekkers werden om 6u15 gezet. We gingen ontbijten en start ok was 7u30

We werkten 5 dagen door van 7u30 tot 19u30.

Hard labeur in een ontspannen leuke sfeer!! Awesome!!!! Zowel met de locals als met onze eigen dokters.

Iedereen helpt iedereen!!!voor alles. Zowel dokters als verpleegkudigen poetsten de zalen op het einde van de dag.

We hebben een fantastisch enthousiast team!!!!

De mensen zijn supervriendelijk, gedienstig en behulpzaam.

Al het lokale personeel is ons superdankbaar over onze teachingskills. Ze leerden op korte termijn enorm veel bij en stonden er ook voor open.

Grootste probleem is de communicatie (vooral de taal). We deden het met bodylanguage en dat lukte aardig.

Op het einde van de dag bij de opkuis werd de sfeer een beetje losser.

Die mensen daar hadden nog nooit blanke mensen gezien( we voelden ons zoals Aliens op een andere planeet waar de mensen je komen aanraken om te zien of je er wel echt staat) dus foto’s van allerhande aard werden genomen en onze optometrist Rodi had het meeste succes bij de lokale meisjes.

Ze noemden hem Tom Cruise! 1 uurtje fotoshoot was dagelijkse kost voor onze Rodi.

Alle geopereerde kindjes kregen een beertje( gedoneerd vanuit Belgie) mee naar huis. supertof om te zien hoe ze met weinig superblij zijn.

Voor de kookploeg en de lokale verpleegkundigen werden een 100tal stylo’s en 80 stuks make up uitgedeeld ook gesponsord vanuit Belgie waarvoor superdank!!!

The Food

We werden verwend!!!

1 familie( eigenaar van alle electriciteit in Dawei genre electrabel van Dawei) sponsorde onze maaltijden die met de meeste zorg door een gans team werden klaargemaakt.

‘s morgens ‘s middags en ‘savonds rijst met groenten vlees en vis, soep en super superlekker fruit. Alle dagen andere variaties werden geserveerd.

En natuurlijk niet te vergeten onze Green Tea en Jasmine tea

Dit alles werd geserveerd in de refter van het hospitaal.

The food was amazingly good!!!

We kregen voor Caroline ( onze dokterstageaire) een fantastische mooie taart voor haar verjaardag gemaakt bij de lokale bakker met het juiste aantal kaarsjes erop om uit te blazen!!!!

Ambiance

Geen internet, geen telefoon, enkel een kleine lokale bar. (een huis met een paar stoelen op de aarde grond waar ze bier en frisdranken serveerden)We waren volledig op elkaar afgestemd. We vertelden wilde verhalen, leuke moppen en onze ervaringen van de voorbije dag.

Superambiance in de groep.

We hoorden ondertussen ook dat de delegatie van Minister Chris Peeters toch tot bij onze collega’s in Sagain geraakt waren, ontvangen werden door onze collega dokters en alle kindjes gezien hebben.Ze waren super onder de indruk van ons werk dat we in Myanmar reeds verrichtten sinds 11 jaar.

Ziektes

Buiten een paar mensen die ‘la toerista’ ( alias diaree) met buikkrampen hadden en een paar anderen met beestebeten rondliepen, hield iedereen zich kranig, sterk en gezond.

Onze dokter Pieter kon als de beste Whisky sauer maken. Dus alle avonden voor iedereen een klein bekertje voor:

  1. de gezelligheid en
  2. de beestjes in onze darmflora te doden!

Na 5 dagen

1 dag rust voor de ganse groep aan het strand van Dawei ( 30 km van het hospitaal gelegen). mooie prachtige stranden met ongerepte natuur!!!!

Bomen en palmbomen langs het strand.

Uitgestrekte wondermooie stranden

enkele vissersbootjes

Zeewater warmer dan ons bad thuis. Fantastisch!

Geen hotels.

Dit was welverdiende rust na een week van emotie en hard werk.

Hotel in Yangon voor laatste nacht(Eindelijk een Europees bed om in te slapen!!! Zalig!!)
voor we terugvlogen naar Parijs!!!

Conclusie

  • Een zeer geslaagde missie waar we 240 kinderen en volwassenen gelukkig maakten met nieuwe ogen, nieuwe brillen, gesloten lippen en verhemeltes.
  • We smeedden nieuwe vriendschappen, maakten happy people en kregen veel voldoening!!! Onbeschrijfelijke ervaring!!!

Een super, superdankjewel voor alle sponsors en vriendensponsors die deze missie mogelijk gemaakt hebben. Want er is echt hulp nodig!!!!!

Carine


Voorbereiding

Na onze grandioze benefiet in november 2012 komen er nog telkens mooie schenkingen binnen van personen en groepen die ons project willen steunen, waarvoor dank vanwege het ganse See and Smile team. Zondag jongstleden nog een mooie gift gekregen van de ronde tafel Gent 3!!!

Wel!!!! nog 14 dagen te gaan!!! Vertrek is voorzien op zondag 17 maart. Mijn hartje wordt al warm. Ik kijk er echt enorm naar uit!!! Maar wat een voorbereiding komt daarbij kijken!!!

Alle medicatie, instrumentensets, machinerie, verbanden, draad,…..

Moeten allen met referenties en aantallen gesorteerd en genoteerd worden op meeneemlijsten.
Dus eerst allerhande bestellingen plaatsen om ons gerief te kunnen meenemen die we daar nodig hebben!!! Daarna alles sorteren en verdelen over verschillende valiezen. Valiezen vullen en naamtekenen.
Dan nog niet te vergeten de knuffelbeertjes die we van iedereen ontvingen om mee te nemen. Elk kindje die een operatie zal ondergaan krijgt van ons een knuffelbeertje mee naar huis.

Gelukkig hebben we Elien onze secretaresse die zich ontfermt over:

  • het in orde brengen van de visums van iedereen
  • het bestellen van de vliegtuigtiketten want het zijn er heel wat hoor. ( We gaan met zo’n groep van 25 personen verdeeld over 2 lokaties)
  • de communicatie met de mensen ter plaatse,…..

Geen gemakkelijke taak om erop toe te zien dat iedereen op tijd al zijn formaliteiten heeft ingevuld. Good job Elien!!!

Gelukkig zijn er geen inentingen nodig!!! Wel malariapillen in te nemen. Ieder die reeds in Myanmar ( naar het schijnt nu terug Birma genaamd) is geweest vertelt mij dat het daar wondermooi is en de mensen supervriendelijk zijn.Meer daarover als ik terug ben.

Ik dank ieder van jullie nog eens persoonlijk om het voor mij mogelijk te maken eens mee te gaan op missie!!!

Voilà dit voor de voorbereiding en ik hou jullie op de hoogte hoe het daarginds verloopt. Ik weet niet of we daar internetverbinding hebben, Zoniet krijgen jullie een verslag van mij als we terug zijn.

Groetjes,
Carine


Myanmar Maart 2011

Comments Off on Myanmar Maart 2011
Kurt_Drubbel_Myanmar_Feb2011_7234
Kurt_Drubbel_Myanmar_Feb2011_7313
Kurt_Drubbel_Myanmar_Feb2011_7317

Een missie naar Myanmar (Birma) met een team artsen en chirurgen zowel in Sagaing als in Monywa.

De foto’s (Kurt Drubbel) werden allemaal tijdens het verblijf in Monywa vastgelegd en geven een beeld van de missie.

Tijdens deze missie werden meer dan 185 kinderen geholpen op weg naar een betere toekomst.

Missie naar Sagaing, Myanmar

Comments Off on Missie naar Sagaing, Myanmar

Het Sitagu Ayudana Hospital op het platteland te Sagaing was reeds 6x de locatie voor een See & Smile missie. Aangezien de nood aan medische hulp daar nog steeds groot is, werd er opnieuw gekozen voor dit hospitaal. Kenmerkend aan dit hospitaal is dat het volledig op basis van vrijwilligers werkt.

Aan deze missie namen 5 oogartsen en een instrumentiste deel.
Dr. Feron, Dr. De Groot en Dr. Leysen werken in Antwerpen, Dr De Wilde en Dr Van Laethem werken in het Gentse.
Vier plastisch chirurgen opereerden in Pattyn waar vooral kinderen met gespleten lippen/verhemelte werden behandeld.
Wij opereerden in 2 ziekenhuizen in zuidelijk Birma ( één in Pattyn, één in Mjammjauw). Het doel is menselijk leed lenigen, de cultuur beter te leren kennen en tevens persoonlijke spirituele verrijking. Dit staat los van enige politieke inmenging,
Deze regio aan de grens van de delta kende in maart 2008 een tyfoon waarbij 250.000 doden vielen, en meer dan 2 miljoen personen dakloos werden.
De noden zijn er erg hoog. Nog meer zuidelijk in de delta is er helemaal geen oogzorg.
In Birma zijn er 180 oogartsen op 50 miljoen mensen. In België zijn er meer dan 1000 oogartsen voor een bevolking van slechts 11 miljoen mensen.
Door UV expositie en ook door vitaminetekort zijn er veel cataracten ( lenstroebeling). pterygium ( soort membaan dat over het hoornvlies groeit) door stof en UV.
De lenzen zijn vaak reeds volledig opaak op de leeftijd van 50 jaar waardoor deze relatief jonge personen functioneel blind zijn. We trachten onze hulp dan ook toe te spitsen op deze bevolkingsgroep.
In de beide ziekenhuizen werden de operatiezalen voorzien van een operatiemicroscoop en apparatuur om de implantlenzen uit te meten vanuit Sagaing, de hoofdzetel voor oogzorg in Birma.
Bij vorige missies werd steeds in het Sagaing hospitaal gewerkt echter gezien de precaire toestand in het Zuiden werd deze missie daar opgezet. Vanuit België wordt heel wat materiaal meegebracht welk gedoneerd wordt door de bedrijven (implantlenzen, hechtingsmateriaal, oogdruppels, ….). We brengen ook een eigen microscoop mee welke door Rotary club Gent Prinsenhof werd geschonken.
In totaal konden een zestigtal blinde personen worden geholpen.
De voldoening dit te kunnen realiseren is enorm en de waardering van de lokale bevolking is bijzonder hoog. Ook de lokale autoriteiten weten ons initiatief te waarderen. We kijken al uit naar onze nieuwe missie in juni 2010 naar Burundi.